
 |
al-Tanûhi
Il Sollievo dopo la distretta
a cura di Antonella Ghersetti
ISBN 88-86480-10-5
pp. 210 - Euro 13,45
Il Sollievo dopo la distretta è la definizione di un genere letterario e assieme il titolo dell'opera di al-Tanûhi, che di questo genere rappresenta l'esempio più originale e più riuscito. Nei numerosi aneddoti, ripartiti in quattordici capitoli, l'autore riporta storie in cui una situazione pericolosa o difficile si risolve positivamente grazie alla provvidenza divina. Fatalismo? Non proprio, perché all'azione intelligente dell'uomo spetta sempre il compito di cercare la soluzione. È così che, con vivezza e realismo non disgiunti in molti casi da una divertita ironia, al-Tanûhi diletta noi, come gli arabi del decimo secolo, col piacere mai sopito della narrazione.
|